Wednesday 6 February 2013

Words used in the famous lyrics written for the movie Sirivennela

Words used in the famous lyrics written for the movie Sirivennela

First let us discuss about the words used in the lyric of a beautiful song written by sastry in telugu script "విధాత తలపున ప్రభవించిన"which can be spelt in english as "vidhaata talapuna prabhavinchinadiee".

 If  we observe the first word  "విధాత" composed of three letters  "వి(vi) ధా(dhaa) త(ta)" on combination sounds like "vidhaata" means "the god of creaion" (it is the name of the god of creation "Brahma" in ancienciet hindu culture evolved in the valley region of indus river). Coming next to the second word: " తలపున" which is a combination of four letters  త (ta)and ల(la) and పు(pu) and  న(na) which can be spelt as "talapuna" in english means that " in the thoughts of creation". Coming to the last word "ప్రభవించిన" which is a combination of five letters  "ప్ర"(pra) భ(bha) విం(vin) చి(chi) న(na) can be spelt in english as "prabhavinchina" means "rised" in english. So on total and on the combination of all the three words "vidhaata" "talapuna" "prabhavinchina" means " the thoughts of creation rised in the god of creation"

Remaining words of the lyric will also be discussed in the next post, please keep reading to know the heavenly words present in the telugu language and telugu literature. to feel living in heavenly dreams while living your life live.

career start as a lyricist


career start as a lyricist

The career of sitarama sastry as a cine-lyricist started with the debut of an excellent national award winner telugu movie "sirivennela" directed by one of the famous telugu cine-directors Dr.K.Viswanath.

K.VISWANATH
K.VISWANATH


The songs written by sitaramasastry for the movie sirivennela became so much popular, due to which he became popular with the name of sirivennala sitarama sastry.

coming to the lyrics written by him and the words used in the lyrics of the movie sirivennela may suggests that. He got excellent knowledge on the ancient hindu culture and literature, which may also be due to the influence of his father as a lecturer,that might have influenced him well to read ancient books composed of words having a sense of heaven, that reflects richness of hindu culture.

One may also assume that he he may be having a hobby of reading ancient books, listening ancient slokas in vedas by understanding their meanings. Due to which he became well versed to used the words that were used in ancient vedas that represents and reflects the ancient civilization and its evolution.

career start as a lyricist


career start as a lyricist

The career of sitarama sastry as a cine-lyricist started with the debut of an excellent national award winner telugu movie "sirivennela" directed by one of the famous telugu cine-directors Dr.K.Viswanath. The songs written by sitaramasastry for the movie sirivennela became so much popular, due to which he became popular with the name of sirivennala sitarama sastry.

If we observe the education back ground (Medicine) of sastry garu and his works with the telugu literature as a cine lyricist. One can understand that both the fields has vast separation one deals with the biological aspects of the humanbody and another (telugu lyrics).deals with the views, thoughts of the ancient people interms of language. These works may suggest that. There is a large influence of his fathers life style and his surrounding environment (Anakapalli, rich of agricultural farms,plantations, lakes and greenary) on his life.

we may assume that reading telugu literature may be one of his most loving hobby for him, due to the knowledge he got in using telugu

Sirivennela Sitaramasastri


Personal Profile of Sirivennal Sitarama Sastri
He belongs to Anakapalli region which is famous for jaggery market in Visakhapatnam district of Andhra Pradesh. He discontinued the medicine course at Andhra Meical College, visakhapatnam.After that he worked with the Telephone Department of Government of Andhra Pradesh before starting his career as a lyricist for telugu-movies.

His father Dr.C.V.Yogi was a lecturer at AMAL College,Kakinada a town nearer to his birth place Anakapalli and a multifacedted scholar. Satellite View and Location Map of Kakinada town is shown in below images


Location Map of Kakinada (Source: Map data)


Satellite View of Kakinada (Source :Internet)